Politique en matière de témoins
Avec votre consentement, lorsque la législation applicable l’exige, notre site web utilise des témoins et des technologies similaires (des « témoins »).
La politique en matière de témoins (la « Politique ») décrit comment Chivas Brothers Limited, (« l’Opérateur » ou « nous »), utilise ces témoins sur notre site web (notre « site web » ou nos « services »), s’engage à respecter votre vie privée en ce qui concerne son utilisation des témoins sur ses sites web, applications, pages sur les médias sociaux, etc. (les « Médias numériques »).
1. Qu’est-ce qu’un témoin?
Les témoins sont de petits fichiers texte ou des éléments de code enregistrés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile (tel qu’un téléphone intelligent ou une tablette) lorsque vous consultez nos Médias numériques. Un témoin contient généralement le nom du site web/de l’application d’où il provient, sa durée (c’est-à-dire combien de temps il restera sur votre appareil) et une valeur, qui est généralement un numéro unique généré de manière aléatoire.
2. Pourquoi utilisons-nous des témoins?
Nous utilisons des témoins pour rendre nos Médias numériques plus faciles à utiliser et pour mieux adapter nos Médias numériques et nos produits à vos intérêts et besoins.
Les témoins le permettent, car nos Médias numériques peuvent lire et écrire ces fichiers. Ils peuvent ainsi vous reconnaître et se souvenir des informations importantes qui rendront votre utilisation de nos Médias numériques plus pratique (par exemple en se souvenant des paramètres de préférence).
Les témoins peuvent également être utilisés pour accélérer vos activités et expériences futures sur nos Médias numériques. Nous utilisons également les témoins pour compiler des statistiques anonymes et agrégées qui nous permettent de comprendre comment les utilisateurs utilisent nos Médias numériques et pour nous aider à améliorer la structure et le contenu de nos Médias numériques.
3. Quels types de témoins sont utilisés?
Les types de témoins que nous pouvons utiliser peuvent être : des témoins de session ou permanents, ou des témoins directs ou de tiers.
• Les témoins permanents servent à sauvegarder vos renseignements de connexion et à se souvenir de vos paramètres pour de futures connexions à nos Médias numériques. Un témoin permanent est un témoin enregistré sous forme de fichier sur votre ordinateur, et qui n’est pas supprimé lorsque vous fermez votre navigateur web. Le témoin peut être lu par le média numérique qui l’a créé lorsque vous le consultez à nouveau.
• Les témoins d’identification de session permettent d’activer certaines fonctionnalités de nos Médias numériques et services, pour mieux comprendre comment vous interagissez avec ces derniers et pour surveiller l’utilisation globale et l’acheminement du trafic web. Contrairement aux témoins permanents, les témoins de session sont supprimés de votre ordinateur lorsque vous fermez votre navigateur. Ils enregistrent généralement sur votre ordinateur un identifiant de session anonyme qui permet de naviguer sur un site web/une application (par exemple) sans avoir à vous connecter à chaque page.
• Les témoins directs sont nos propres témoins, que nous utilisons pour améliorer votre expérience. Ils correspondent aux renseignements personnels d’un utilisateur. Aucun tiers n’a accès aux renseignements que nous recueillons via nos propres témoins.
• Les témoins de tiers sont placés sur nos Médias numériques par des tiers pour fournir leurs services, y compris les témoins publicitaires. Ils enregistrent des témoins (témoins de tiers) sur votre appareil en notre nom lorsque vous visitez nos Médias numériques, afin de leur permettre de fournir les services qu’ils proposent. Vous trouverez de plus amples informations sur ces témoins dans la politique de confidentialité des tiers.
Vous trouverez ci-dessous une liste des types de témoins que nous utilisons sur nos Médias numériques. Dans la mesure où les données recueillies par le biais des témoins sont des renseignements personnels, les dispositions de la Politique de confidentialité en ligne de Pernod Ricard s’appliquent, en plus de cette Politique en matière de témoins.
a. Témoins essentiels
Les témoins essentiels sont des témoins strictement nécessaires au fonctionnement de nos Médias numériques et à l’utilisation de leurs services et fonctionnalités. Sans ces témoins strictement nécessaires, nos Médias numériques ne fonctionneront pas de façon optimale pour vous et nous pourrions ne pas être en mesure de fournir le site Web ou certains services ou fonctionnalités que vous demandez.
Nous utilisons également des témoins techniques qui permettent à nos Médias numériques de se souvenir de vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) à des fins de personnalisation et d’adaptation. Ces témoins ne recueillent aucun renseignement sur vous qui sera utilisé à des fins publicitaires ou pour enregistrer votre navigation sur Internet.
| Who is placing the cookie ? | Type | Description |
|---|---|---|
| Pernod Ricard | Témoin permanent | Témoins de consultation de la politique en matière de témoins : Pernod Ricard installe un témoin sur votre ordinateur qui indique si vous avez été informé(e) de l’utilisation des témoins avec l’affichage d’une bannière, puis si vous avez consenti à leur utilisation en continuant à utiliser le site/l’application ou le service, pour que la bannière ne s’affiche plus à chaque consultation d’une page. |
Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement de nos médias numériques et il n’est pas possible de refuser leur utilisation.
b. Témoins analytiques
Nos médias numériques peuvent également utiliser les témoins de Google Analytics. Ces témoins collectent des renseignements sur la façon dont vous utilisez et naviguez dans nos Médias numériques. Par exemple, ils garderont une trace des pages les plus consultées, des adresses de protocole Internet (IP), du type de navigateur, du fournisseur de services Internet, des pages de renvoie/sortie, du système d’exploitation, de l’horodatage et des données sur le parcours de navigation. Nous utilisons ces informations pour analyser les tendances, pour administrer le site web, pour suivre le comportement des utilisateurs autour de nos Médias numériques et pour recueillir des renseignements démographiques sur l’ensemble de notre base d’utilisateurs.
Nos Médias numériques utilisent les témoins analytiques suivants :
| Who is placing the cookie | Type | Description |
|---|---|---|
| Témoins permanents et de session | Google Analytics : les témoins de Google Analytics collaborent pour nous donner des renseignements sur l’utilisation de nos Médias numériques. |
Pour ne pas être suivi par les témoins de Google Analytics sur tous les sites web que vous consultez, consultez la page https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Pour ne pas être suivi uniquement sur ce site, utilisez l’outil de configuration des témoins.
c. Témoins commerciaux et de profilage
Nous collaborons avec des sociétés de publicité tierces pour diffuser des publicités lors de votre consultation de nos médias numériques et nous autorisons ces sociétés à placer et à accéder à leurs propres témoins sur votre appareil dans le cadre de la diffusion de publicités sur nos Médias numériques. Ces sociétés peuvent utiliser les renseignements obtenus grâce à leur témoin (qui n’inclut pas votre nom, votre adresse, votre adresse électronique ou votre numéro de téléphone) à propos de vos visites sur notre site et sur d’autres sites web/applications, en association à des renseignements non identifiables personnellement concernant vos achats et vos intérêts sur d’autres sites en ligne pour afficher des publicités sur des biens et des services qui vous intéressent.
Nos Médias numériques utilisent les témoins publicitaires suivants :
| Who is placing the cookie | Type | Description |
|---|---|---|
| BlueKai | Témoins permanents | Étiquette de profilage. BlueKai installe un dispositif de suivi sur les appareils de l’utilisateur qui collecte des données sur la navigation sur différents sites web à l’aide du numéro d’identification unique du dispositif. Pernod Ricard utilise les données pour établir le profil des utilisateurs et définir des segments de marché détaillés, qui seront utilisés dans la stratégie de campagne commerciale. |
| Témoins permanents | Témoin publicitaire. Les témoins publicitaires de Google sont utilisés pour personnaliser les annonces sur les propriétés de Google, comme la recherche Google. Ces témoins sont par exemple utilisés pour mémoriser vos dernières recherches, vos interactions précédentes avec les annonces ou les résultats de recherche d’un annonceur, et vos visites sur le site web d’un annonceur. |
Pour ne pas être suivi par BlueKai sur ce site Web, cliquez ici.
Pour ne pas être suivi par les témoins publicitaires de Google sur tous les sites web que vous consultez, consultez la page https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Pour ne pas être suivi uniquement sur nos Médias numériques, cliquez ici.
d. Témoins Flash
Nous utilisons également des témoins Flash (également appelés objet local partagé) et d’autres technologies analogues pour personnaliser et améliorer votre expérience en ligne.
Vous pouvez apprendre à gérer les témoins Flash en consultant le site web suivant : http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.html.
Veuillez noter que le rejet des témoins Flash signifie que nos Médias numériques pourront ne pas fonctionner correctement et que, par conséquent, vous ne pourrez pas profiter pleinement du site web.
Pour ne pas être suivi uniquement sur nos Médias numériques, utilisez l’outil de configuration des témoins.
4. Pendant combien de temps les témoins sont-ils conservés?
Les témoins ont une durée de conservation définie après leur premier enregistrement sur l’appareil de l’utilisateur, comme l’exige la législation en vigueur.
5. Comment contrôler les témoins sur nos Médias numériques?
À l’exception des témoins qualifiés d’essentiels, les témoins décrits ci-dessus ne seront installés sur votre ordinateur que si vous poursuivez votre navigation après avoir lu la bannière apparaissant sur la page d’accueil.
Si vous souhaitez choisir les témoins, utilisez le lien vers l’outil de configuration des témoins qui est également accessible depuis la bannière pour accepter ou désactiver les témoins non essentiels sur nos Médias numériques, en cliquant sur le bouton correspondant qui apparaîtra dans le menu, comme ci-dessous :
Témoins de réseaux sociaux pour partager du contenu sur Facebook et Twitter 
Témoins analytiques pour analyser notre audience sur le Web
Témoins publicitaires pour profiler et cibler la publicité
Témoins Flash pour améliorer l’expérience de navigation
Vous pouvez également contrôler la manière dont votre navigateur utilise les témoins et la fonction « Aide » de votre navigateur contient des renseignements à ce sujet.
Veuillez noter que si vous désactivez les témoins, vous ne pourrez peut-être pas vous connecter à votre compte, consulter de contenu ou utiliser d’autres fonctionnalités de nos Médias numériques et certaines parties de nos médias numériques pourront ne pas fonctionner du tout ou se comporter de manière inattendue.
Si vous utilisez plusieurs appareils pour consulter et utiliser nos Médias numériques (par exemple votre ordinateur, votre téléphone intelligent, votre tablette, etc.), chaque navigateur de chaque appareil doit être réglé selon vos préférences en matière de témoins.
6. Comment communiquer avec nous
Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant notre politique en matière de témoins, contactez : contactus@aberlour.com
Dernière mise à jour : Janvier 2020